Traduire français arabe بشكل تجاري

Résultats connexes

• mercantile (adj.)
  تجاري
  plus ...
• commerçant (adj.) , {Écon.}
  تِجَارِيّ {اقتصاد}
  plus ...
• commercial (adj.) , {Écon.}
  تجاري {commerciale}، {اقتصاد}
  plus ...
• el mercantilisme (n.) , m
  السلوك التجاري
  plus ...
• el mercantilisme (n.) , m
  مذهب تجاري
  plus ...
• el séquestre (n.) , m
  حاجز تجاري
  plus ...
• el commercial (n.) , m
  مشروع تجاري
  plus ...
• la boutique (n.) , f, {Écon.}
  محل تجاري {اقتصاد}
  plus ...
• commande (n.) , {Écon.}
  طَلَبٌ تِجَارِيّ {لِبِضَاعَةٍ إلخ}، {اقتصاد}
  plus ...
• placier (n.) , {Écon.}
  وَكِيل تِجَارِيّ {اقتصاد}
  plus ...
• droit commercial {Droit}
  القانون التجاري {قانون}
  plus ...
• el supermarché (n.) , m
  مجمع تجاري
  plus ...
• la métropole (n.) , f
  مركز تجاري
  plus ...
• commissionnaire (n.) , mf
  وسيط تجاري
  plus ...
• commissionnaire (n.) , mf
  وكيل تجاري
  plus ...
• el embargo (n.) , m
  حاجز تجاري
  plus ...
• el facteur (n.) , m
  وسيط تجاري
  plus ...
• el facteur (n.) , m
  وكيل تجاري
  plus ...
• comptable (n.) , mf
  مستشار تجاري
  plus ...
• el magasin (n.) , m, {Écon.}
  محل تجاري {اقتصاد}
  plus ...
• business (n.) , {Écon.}
  نَشَاط تُجَارِيّ أَوْ مَالِيّ أَوْ اِقْتِصَادِيّ {اقتصاد}
  plus ...
• affaires (n.) , {Écon.}
  نَشَاط تُجَارِيّ أَوْ مَالِيّ أَوْ اِقْتِصَادِيّ {اقتصاد}
  plus ...
• librairie (n.) , {Écon.}
  مَحَلٌّ تِجَارِيٌّ لِبَيْعِ الكُتُب {اقتصاد}
  plus ...
• vertement (adv.)
  بشكل هش
  plus ...
• vaguement (adv.)
  بشكل مبهم
  plus ...
• fièrement (adv.)
  بشكل فخور
  plus ...
• libéralement (adv.)
  بشكل تحرري
  plus ...
• proportionnellement (adv.)
  بشكل متناسب
  plus ...
• professionnellement (adv.)
  بشكل محترف
  plus ...
• parfaitement (adv.)
  بشكل مثالي
  plus ...

les exemples

• De l'herbe dans le commerce.
  الحشيش يُباع بشكل تجاري
• Il ne représente pas un total entièrement fiable du nombre de personnes impliquées dans l'industrie commerciale du sexe.
  وهي لا تمثل عدداً موثوقاً تماماً للأشخاص الذين يمارسون صناعة الجنس بشكل تجاري.
• Selon le « Bromine Science and Environmental Forum », l'octaBDE a été mis sur le marché vers le milieu des années 1970.
  وطبقاً لمنتدى علوم البروم والبيئة أنتج الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل بشكل تجاري في أواسط سبعينات القرن الماضي تقريباً.
• Selon le « Bromine Science and Environmental Forum », l'octaBDE a été commercialisé vers le milieu des années 1970.
  وطبقاً لمنتدى علوم البروم والبيئة أنتج الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل بشكل تجاري في أواسط سبعينات القرن الماضي تقريباً.
• D'après le descriptif des risques le concernant, le chlordécone a été produit pour la première fois en 1951 et commercialement introduit aux Etats-Unis en 1958.
  ووفقاً لموجز بيانات المخاطر بشأن كلورديكون، فقد أنتجت المادة الكيميائية للمرة الأولى في عام 1951 وطرحت بشكل تجاري في الولايات المتحدة في 1958.
• D'après le descriptif des risques du chlordécone, la substance chimique a été produite pour la première fois en 1951 et introduite commercialement aux Etats-Unis en 1958.
  ووفقاً لموجز بيانات المخاطر بشأن كلورديكون، فقد أنتجت المادة الكيميائية للمرة الأولى في عام 1951 وطرحت بشكل تجاري في الولايات المتحدة في 1958.
• Le volume du commerce entre l'Afghanistan et ses voisins a augmenté de manière régulière.
  ويزداد بشكل تدريجي حجم التجارة بين أفغانستان وجيرانها.
• En tant que service, la santé est de plus en plus ouverte au commerce international.
  و الخدمات الصحية، بوصفها قطاع خدمات، مفتوحة بشكل متزايد للتجارة الدولية.
• Dans la société mondiale contemporaine, les intérêts du monde des affaires recouvrent de plus en plus les objectifs de développement.
  وفي المجتمع العالمي المعاصر تتداخل بشكل متزايد المصالح التجارية مع أهداف التنمية.
• Toutefois, les statistiques de la distribution font figure de parent pauvre dans de nombreux instituts nationaux de statistique.
  إلاّ أن العديد من المكاتب الإحصائية الوطنية لم تطور بشكل كاف إحصاءات تجارة التوزيع.